ミャンマー人から見た日本と日本人

ミャンマーといえば、他のアジアの国々と同様、日露戦争の日本の勝利が興奮を持って受け止められた国です。

そして第二次世界大戦後、政府高官、ジャーナリスト、教師などの知識人は、「イギリスの残虐な圧政から逃れたのは日本のお陰もあります」と言うそうです。

学校教育では、「ミャンマー(当時はビルマ)がイギリスに支配されて苦しんだ事実と、日本がミャンマーのために戦ってくれた史実」を教えているそうです。

ミャンマー独立のために独立運動家たちへ軍事教練を行った「南機関」の鈴木敬司陸軍大佐は、今でもビルマ人の英雄だそうです。

第二次世界大戦のインパール作戦が

も有名ですが、それは日本が敗退した戦闘で、敗走する多くの日本兵が現地の村人によって助けられました。

それでも彼らにしてみると、敗走する日本兵を十分に助けられなかったという負い目があるそうです。

日本兵を助けていることが露見すると、イギリスに爆撃されたりするので、もっと助けたくてもそれがままならなかったそうです。

最後は日本と敵対してしまったものの、ミャンマーが独立できたのは日本のお陰という受け止め方をしているので、親日感情が強いそうです。

戦後の賠償交渉も、なるべく自国に有利にと様子見が多いアジア諸国の中で、最も早く決着をみたそうです。

ミャンマーがなぜ新日なのかの理由の根本には、稲作農耕民族、和を重んじる、温厚・温和な性格、相互扶助を重視、謙譲を美徳、

礼儀正しさを重んじ、殺生を避けて軍隊の戦いでも代表を出し合って決着を付ける(= なるべく死傷者を減らす努力)、一般人に迷惑をかけない、平和思考である点が、両国の間で同じであることだそうです。

さらには、世界中のイギリスの植民地で虫けらのように扱われた最も過酷な統治が行われた結果の反英感情が強く、そのイギリスに対して日本が戦ったからです。

ミャンマーは以前、中国から膨大な資金援助を受けていましたが、よこしまな野望と共に歩む未来への絶望から、その関係に急ブレーキをかけて、現在は日本やアメリカとの関係を深める路線に切り替えました。

当時の日本人の平均身長は157センチ、体重は52キロでビルマ人より小さく、「チビ助日本人」と言われたそうですが、それでも唯一植民地支配をする白人に戦いを挑みました。

日本に8年間滞在して帰国し、現在はヤンゴンで海運会社などの複数の会社を経営する成功者の1人は、

「自分の子どもたちは必ず日本に留学させる。語学、知識、技術を身につけるのも大事。でもそれ以上に重要なことがある。

日本人と一緒にバイトでもいいから仕事をして、日本人の真面目さ、真剣さ、おもてなしの心などを学んでほしい。

自分は日本人と共に仕事をしたからこそ今がある。日本人の仕事のやり方は世界一。

我が子を日本の厳しくとも真剣な社会で学ばせたい」

ミャンマーもそうですが、多くの発展途上国の道路は、先進国のODAによって作られています。

そういった道路を車で走っていると、急に静かになる区間があるそうです。

案内のドライバーが言うには、「急に静かになる所が日本の造った道路だよ」だそうです。

日本人の真面目さ、丁寧さからくる道路の出来上がり具合が違うそうです。

ミャンマーの小学校５年生の教科書には、アウンサン将軍(アウンサンスーチーさんの父)他、30人のミャンマーの国作りの礎となったリーダーたちが日本で学んだと書かれているそうです。

よって子どもたちも、「アウンサン将軍は日本で勉強したから立派な人物になった。私たちも将来日本で学んでミャンマーのリーダーになりたい」と言うそうです。

出典: 元駐ミャンマー特命全権大使、山口洋一

トイレも水道もないアジア諸国他で、公共トイレや井戸の建設、子どもたちを預かるセンター、女性を保護する支援などを続ける池間哲郎さん著「日本はなぜアジアの国々から愛されるのか」育鵬社

ミャンマーといえば思いつくのが、井本勝幸さんというたった一人の日本人が信じがたい貢献をしました。

井本勝幸さんは、他民族国家として民族間争いが多い中にひとり徒手空拳で飛び込んで、争いを収めてしまったことで有名です。

是非リンク先のページの井本勝幸さんの情報もご覧ください。

キン・ニュン第一書記 「日本は我らの独立の恩人だ」
 

別冊”正論” 2014年4月号
 
 
 

イギリスに滅ぼされたビルマ王朝
ルマ王朝はイギリスに1885年に滅ぼされ、翌年にイギリス領インドに併合された。併合後はイスラム教徒のインド人や華僑が流入、周辺の民族はキリスト教に改宗させて、ビルマは多民族多宗教国家となり、ビルマ人は最下層の農奴とされた。
 
イギリスに対するビルマ人の初期の独立運動は、第一次世界大戦（1914年）から世界恐慌（1929年）の頃にかけて、若い知識層を中心に広がっていった。1930年には農民らによる比較的大規模な武装蜂起が生じたが、翌年半ばには鎮圧されてしまう。
 
ビルマで本格的な独立運動が起こるのは、日本軍が援蒋ルートの遮断などを目的として南進した1941年以降のビルマ戦役以降のこと。日本軍のある将校とビルマの英雄アウンサン将軍の関係を中心に、ビルマ独立までの道のりについて簡単に触れてみたい。
 
ビルマ独立運動 共闘するアウンサンと鈴木敬司大佐東南アジアは列強の植民地当時の東南アジア諸国は、イギリス・フランス・オランダによる植民地として奴隷的な支配を受けていた。
 
イギリスはタイ（右挿絵の黄色い領域）の西側とマレー半島、フランスは東側の諸国を、オランダはインドネシアをそれぞれ植民地化していた。
 
タイが植民地化を免れたのは、フランス・イギリス両国の緩衝地帯（バッファーゾーン）としての意味合いが強い。後にフランス本国がドイツに侵攻され弱体化すると、イギリスはタイへ侵攻を開始する。
 
アウンサン日本へ 「30人の同志」
1940年当時、中国と日中戦争の最中にあった日本は、英米等から中国への軍事物資の輸送ルート（援蒋ルート）の一つ「ビルマルート」遮断のため、ビルマ国内の独立派勢力と秘密裏に提携し協力関係を深めていた。
 
1940年6月、鈴木敬司大佐は新聞記者「南益世」の偽名でビルマに入ると、イギリスに指名手配され亡命中のアウンサン（スーチー氏の父）やラミヤンらを日本へ招き、鈴木の故郷である静岡県浜松市にかくまった。
 
アウンサン来日が契機となり、1941年2月1日、鈴木大佐を機関長とする大本営直属の特務機関「南機関」が発足。ビルマ独立運動家の青年30名を アウンサンらの手引きで密かに国外へ脱出させ、独立戦争に必要な軍事訓練を施すと、彼らに武器、資金を与えてビルマへ再潜入させた。この30名が、後にビ ルマ独立の伝説となる「30人の同志」である。
 
 
ビルマ独立義勇軍 誕生
1941年12月8日、日本はアメリカ、イギリスへ宣戦布告し太平洋戦争が開始されると、同月28日、鈴木大佐を司令官とするビルマ独立義勇軍 （Burma Independence Army / BIA）が設立された。メンバーは「30人の同志」たちのほか日本人将校・義勇兵らも加わり、アウンサンは高級参謀としてその任に就いた。
 
ビルマ独立義勇軍は、占領地各地で志願兵を募り、軍事訓練を施しつつ進軍すると、設立当初は200人にも満たなかった兵力は、ビルマ攻略戦終結時に は3万人近くに達していた。1942年7月にはビルマ防衛軍（BDA）が創設され、ビルマ独立義勇軍および鈴木大佐率いる「南機関」は解散となった。
 
 
ビルマ独立 国防軍創設へ
1943年8月1日、バー・モウを首相とするビルマ国建国が宣言され、ビルマは名目的な独立を果たした。
 
ビルマ防衛軍は国軍「ビルマ国民軍（BNA）」に移行し、アウンサンが国防大臣に就任。後任の軍司令官にはネ・ウィン大佐（後のビルマ大統領）が就くなど、独立義勇軍初期からの面々が要職を占めた。
 
 
イギリスによる再支配 独立を求めるアウンサン
太平洋戦争終結後、イギリスにより再びビルマの植民地支配が始まった。連合国側は大戦中、ビルマ独立をエサに抗日運動を裏で支援していたが、終戦後にビルマを独立させるつもりは最初からまったくなかったのだ。
 
1946年1月、アウンサンは軍を去った後、イギリスに対してビルマの自治を強く要求し続けた。英領ビルマ政府の要職も用意されたが、アウンサンは以前として反イギリス・独立主義者であり続けたため、イギリスからの反感は次第に高まっていった。
 
 
ミャンマー誕生 アウンサンの夢が現実に
ついに1947年1月27日、長きにわたる地道な交渉の結果、アウンサンはイギリス首相クレメント・アトリー（右写真）と「アウンサン・アトリー協定(Aung San-Attlee Treaty)」に調印。この協定により、1年以内のビルマ完全独立が約束された。
 
1948年1月4日、同協定に従い、ビルマは「ミャンマー連邦共和国」として名実ともにイギリスからの独立を果たした。しかし、アウンサンが長年夢見たその日を、彼自身が生きて迎えることはできなかった。
 
 
アウンサン暗殺 黒幕はイギリス？
念願の独立達成まで約半年となった1947年7月19日、政敵であり前首相のウーソー（U Saw）（ウ・ソオ）ら一味に襲撃され、アウンサンは他の独立派6人の閣僚とともに悲劇の最期を遂げた。享年32歳。
 
アウンサン暗殺の黒幕はイギリスで あり、ウーソーはその表の犯人としてうまく利用されたとの見解が有力に唱えられている。実際、犯行後にウーソーが逮捕・起訴された直後、イギリス陸軍将校 のデイヴィッド・ヴィヴィアン（David Vivian）が武器横流しの罪で懲役5年の刑を受けている。イギリス将校が誰に指示されたのか、その背後関係については現在でも謎に包まれている。
 
 
鈴木敬司大佐に贈られたメッセージ
終戦後、「南機関」を率いた鈴木敬司大佐が見せしめのためにビルマに連行され、ラングーン刑務所に収監された。BC級戦犯として裁判にかけられそうになったとき、アウンサンは「ビルマ独立の恩人を裁判にかけるとは何事か」と猛抗議し、鈴木氏を釈放させることに成功したという。
 
南機関から「30人の同志（三十人の志士）」として過酷な軍事訓練を受けた一人のネウィン（Ne Win）は、 1962年から1981年まで第4代ビルマ連邦大統領となり、1966年に鈴木氏らをビルマに招待。1981年には、南機関の関係者6人にビルマ最高の栄 誉「アウンサンの旗」勲章を授与し、ビルマ独立の礎を築いたその偉業を称えた。
 
勲章が授与された時には、既に鈴木氏は他界していた。代わりに出席した鈴木夫人は、ある書状を携えていたという。それは、1942年に鈴木大佐が任 務を終えてビルマを去る際、アウンサン（下写真）ら独立の志士から手渡された感謝状だった。そこには、このような感謝のメッセージがつづられていた。
 
父親が子供に教え諭すがごとく、その子供を守るがごとく、雷将軍（鈴木敬司氏）は真の愛情をもって、ビルマ独立義勇軍の兵士全員を教え、全員をか ばい、全員のことに心を砕いてくれた。ビルマ人は、その老若男女を問わず、このことを忘れることは決してない。
 
われらは、ビルマ独立軍の父、ビルマ独立軍 の庇護者、ビルマ独立軍の恩人を末永く懐かしむ。将軍のビルマ国への貢献も、いつまでも感謝される。たとえ世界が亡ぶとも、われらの感謝の気持が亡ぶこと はない。

展転社「アジアに生きる大東亜戦争」